All good, you did nothing wrong haha. I don’t think the other person was even genuinely criticizing your post, I think it was meant to be a lighthearted joke.

Besides, asexuality would be a lack of sexual attraction - I guess “agender” would be the only “a-something” that’s relevant to a male/female dichotomy.