…the Mbabaram word for “dog” was in fact dúg, pronounced almost identically to the Australian English word…

  • Ð Greıt Þu̇mpkin@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    9
    ·
    1 year ago

    You forgot universals, words that wind up with a common derivation in a lot of languages. For example, "Mama" is a common word for mother in completely unrelated languages, because it's derived from babies frequently making mmm sounds first.

    Also animal names derived from the sounds said animals make IIRC Crow is an example of this

    • BraveSirZaphod@kbin.social
      link
      fedilink
      arrow-up
      7
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      I kinda touched on that under coincidence, which is admittedly stretching it a bit, but I also think "universals" is a bit of an overly strong name for the phenomenon.

      But it is true that there are some underlying elements of human biology and psychology that can cause some interesting effects as well, though I think people have a tendency to exaggerate them.

      https://en.m.wikipedia.org/wiki/Bouba/kiki_effect

      This is a pretty classic example of it.