For this to work with a desktop PC, you would need to connect your display cable to your iGPU instead of your dGPU. The driver should take care of the rest. This might yield lower performance when using dGPU for processing (probably unnoticeable, depending on circumstances).
https://github.com/schollz/croc