It's definitely not patientgamers material but Deckbuilder roguelikes/roguelites have taken off these past few years with many more in development right now.

Some to keep an eye out for are 'Balatro' and 'Dungeons and degenerate gamblers'. Mentioning these since I believe they're both in development but have a playable free demo (which makes them somewhat ok for the patient gamer in my book)

With a VPN it’s harder for some and impossible for others. But don’t for a second think nobody can see what you’re doing. I don’t want to go into the whole tinfoil provacy rabbithole but with things like browser fingerprinting it’s all moot