You might try just getting a medical card, from my understanding at that point whether they test or not it doesn’t matter because it’s being “prescribed” by a doctor and now falls under a HIPAA thing.
I AM NOT AN EXPERT AND HAVE A BASIC UNDERSTANDING OF THIS, DYOR
The best way for the Reddit community to fight back is to leave to another community. In order for that to happen the Fediverse options have to keep growing and improving, like they are, so that people leaving feel comfortable knowing they have a good option. Reddit will be dead in 6 months.
This is a great approach, especially if it is a career position and not a loose part time job type thing. You could also use the whole “you were at a concert” excuse and ask for an extension.