Even storing full comments isn’t much more storage. Just consider it as another random comment from someone else. Doubt most people edit their comments so 95% of comments only have 1 copy. Hell they used (maybe still do) ignore edits in the first 5 min or something likely so people could fix typos/formatting before they start storing history separately.
You can trust zero of it. Is that not the same?