A former military intelligence officer-turned-whistleblower told House lawmakers that Congress is being kept in the dark about unidentified anomalous phenomena.