That’s completely different from speaking bad English. For example, “I could care less” isn’t cultural language, it’s stupid. It means the opposite of what you’re trying to say.
How the fuck do you think language evolves? People say what sounds better or is more convenient. If they didn’t we would still be speaking like Shakespeare or have a dozen different conjugations for every use of a word.
That’s completely different from speaking bad English. For example, “I could care less” isn’t cultural language, it’s stupid. It means the opposite of what you’re trying to say.
How the fuck do you think language evolves? People say what sounds better or is more convenient. If they didn’t we would still be speaking like Shakespeare or have a dozen different conjugations for every use of a word.
Google “idiom” and then get back to me.