The sad thing about Oblivion is that there are in-game books in Morrowind and previous games that describe the empire as being in the middle of a bamboo jungle. The vibe comes off as the Roman Empire in South East Asia.
Instead we got generic high fantasy with the occasional guy wearing Roman armor.
Say the wrong thing and make things super awkward?