This is incorrect. The way the Monty Hall problem is formulated means staying at the current door has 1/3 chance of winning, and switching gives you 2/3 chance. Flipping a coin doesn’t change anything. I’m not going to give a long explanation on why this is true since there are plenty other explanations in other comments already.
This is a common misconception that switching is better because it improves your chances from 1/3 to 1/2, whereas it actually increases to 2/3.
Driving forwards and driving backwards are separate skills that both require practice, but one is not harder than the other (only applicable at slow speeds).